Милош Земан выразил соболезнования в связи с трагедией в Кемерово
- Пражский Град
- 26 мар. 2018 г.
- 1 мин. чтения
Президент Чехии в понедельник 26 марта выразил соболезнования родным и близким людей, погибших при пожаре в торговом центре в Кемерово. Он направил официальную телеграмму президенту Российской Федерации.
Vážený pane prezidente, s těžkým srdcem jsem přijal zprávy o obrovské tragédii ve městě Kemerovo. Plameny za sebou zanechaly desítky lidských životů, mezi nimiž byly i děti. Dovolte, abych v této smutné a těžké chvíli jménem české veřejnosti i jménem svým vyjádřil naši hlubokou soustrast rodinám pozůstalých i celému ruskému národu. S úctou Miloš Zeman Prezident České republiky
Уважаемый господин президент,
с тяжелым сердцем я воспринял известие об огромной трагедии в городе Кемерово. Пожар унес жизни десятки человеческих жизней, в том числе и детей.
Позвольте в этот печальный и тяжелый момент выразить от лица всего чешского народа глубочайшие соболезнования семьям погибших и всему российскому народу.
С уважением,
Милош Земан
Президент Чешской Республики
コメント